pf2e.fyi
From Pathfinder Dark Archive (Remastered), which isn't enabled.

Fake It Till You Make It

FEAT 4
Archetype Alter Ego
Prerequisites Alter Ego Dedication

When you take on a role, you become more capable with all sorts of tasks involving that role. When you Assume a Role, choose two skills associated with the role in some way; if you're untrained, you can use your level as your proficiency bonus for those skills, and you gain a +1 circumstance bonus to skill checks with those skills as long as you remain in that role. You and the GM determine which skills you assume.

Pathfinder Dark Archive (Remastered)ORC